Changing translation document author is not taken into account

Unless you also modify the object because localization module only listen to objects events.

The workaround is to modify the translation object.