Cache the result of entity reference serializer/parser which don't depend on the context

We are doing a lot of conversions between String and EntityReference and most of them are always the same so adding some caching would probably help improve performances especially since EntityReference are immutable. It might also reduce the number of duplicated instance of the same EntityReference stored here and there.