Inconsistency in the font style of a filtered column

Steps to reproduce:
- Open a page containing a livetable

• Apply a filter to a column mapped to a dblist

Actual result:

• The typed filter is displayed with a normal font-weight while filters applied to simple string columns or staticlist columns are displayed with a bold font-weight (class 'xwiki-livetable-filter-active')

Expected result:

• The font-weight should be bold for the applied filter.