Only save the video if the test failed when in CI

Right now the video is saved even if the test succeeds.

The idea is to have:

• Take screenshot + save video all the time when executed locally (helps testing/debugging on local machine)
• Take screenshot + save video only on failing test when executed in the CI (to save artifact archiving space and time)