Filtering by date does not work in the "children" view of a page

When using a date filter on the "children" view of a page, the values are ignored.

E.g. try it on http://localhost:8080/xwiki/bin/view/Sandbox/?viewer=children#|t=childrenIndex&p=1&l=15&s=doc.location&d=asc&doc.date=1564178400000-1564264799999&

(split off from XWIKI-16614 as this also affects 10.x, unless the issue with the other filters)