Ability to check if a PageReference is already used by a document

PageReferences are very handy to manipulate documents however it seems there is no easy way at this stage to check if a given PageReference is already used by an existing document in a wiki, similarly to what's possible for a DocumentReference. This issue is about making this possible.