In edit mode, the document name in the top menu should be a link instead of plain text

...so that users can easily go back to the page, since the breadcrumb isn't always so obvious.