Display links when displaying properties of DatabaseList with mapping

In the case of an XClass having a property defined as a DatabaseList with a specific mapping, we should always display by default the values with the links to the actual XObjects documents the values refers too.

Among other things, this would be helpful if the property allows free input, to see what are the existing mapping, and what are the values manually entered.