Watchlist sometime send mails in the wrong language

Probably related to the fact that Watchlist use the first request context as context to generate the mails so if the first request is done by someone with a browser configured in some language this language is probably the one used to generate the mails.

Watchlist should make sure to use the target user or default language.