Index: macros.vm
===================================================================
--- macros.vm	(revision 30829)
+++ macros.vm	(working copy)
@@ -1828,7 +1837,9 @@
           #end
           td.observe("click", function(event){
             var tag = event.element().down("span");
-            editProperty(row.page, "${propClassName}", "${colname}", function(value) { tag.innerHTML = value});
+            if (!tag)
+             tag = event.element();
+            editProperty(row.doc_fullname, "${propClassName}", "${colname}", function(value) { tag.innerHTML = value});
           });
         ## Author
         #elseif($colprop.link == "author")
