Cannot cancel connecting to a wiki when offline

Attempting to connect to a remote connection while not online, results in a modal dialog with the Cancel button disabled. After a long timeout, XEclipse becomes responsive again. It would be good to be able to cancel this type of action by clicking on the Cancel button.