Allow notification filters to be applied globally to an application

As what is described in XWIKI-14378 ; we’ll need to filter notifications coming from a whole application.

This feature will allow us to do so by creating a new kind of filter that only works based on the event applicationId.