Unknown property warning in DW when upgrading to XWiki 11.3.6

STEPS TO REPRODUCE

1. Create an older instance of XWiki (e.g. 8.4.6)
2. Create a subwiki
3. Close the instance
4. Go to the newer instance (11.3.6) and copy/cut the

   [...]webapps\xwiki

   folder and replace it (first delete the old one) in the same location on the older version

1. Start XWiki and follow the Distribution Wizard through the upgrade process for the Main Wiki as well as for subwiki

EXPECTED RESULTS

The upgrade process for Main Wiki as well as for the subwiki is completed successfully without warnings/errors.

ACTUAL RESULTS

On Distribution Wizard, on Main Wiki and on SubWiki, under 'XWikiGroupSheet' and 'UserDirectoryTranslations' there is a warning:

Unknown property meta class field [largeStorage] for property type [StaticList]

The issue could not be reproduced when upgrading to XWiki 11.3.5 and 11.9.