The "original wiki" should be set to the "wiki" if the request wiki is not preserved in async rendering

In absence of any explicit original wiki what is expected most of the time is that original wiki is the same as the wiki (since that's what you have most of the time).