Not enough contrast on notification diff mail

https://github.com/xwiki/xwiki-platform/blob/master/xwiki-platform-core/xwiki-platform-web/xwiki-platform-web-templates/src/main/resources/templates/notification/email/macros.vm#L200-L211

The colors for generating the HTML mail content uses hard coded colors that do not fulfill accessibility standards.