Share Page: problem if username contains an '@'

Normally, an '@' is not allowed in usernames but on my xwiki-instance
the usernames comes from ldap. Everything works fine except the share
page functionality.

I find out, that on backing code (shareinline.vm) the detection of an
'@' marks the given submitted value as an email and no user lookup will
be tried for that value.