Cannot use a panel with a name containing spaces

Steps to reproduce:

• go on the Panels space
• create a new panel with the name "My First Panel"
• go on the Sandbox space administration section "Page Elements" and set the panel on the right

Result: the panel is not displayed on the Sandbox space.