Display the default page tree in the navigation panel

Given that it's very difficult to compute the pages that are subject to the current combination of metadata (version, variant, language ...) and the risk of missing pages, it's best to display all pages, by default, in the tree.