Aligned images old format is not understood by the new image dialog

Content such as the sample below (inserted using the old image dialog), is not understood by the new image dialog.

Consequently the alignment configuration is lost and the user need to reselect manually the image alignment during the first edit with the new image dialog.

[[image:Main.WebHome@Screenshot_2021-05-04 Panels - XWiki.png||style="float:left"]]

(% style="text-align:center" %)
[[image:Main.WebHome@Screenshot_2021-05-04 Panels - XWiki.png]]

[[image:Main.WebHome@Screenshot_2021-05-04 Panels - XWiki.png||style="float:right"]]