Jira macro converter - some column are not correctly mapped

When the confluence macro converter was review it was expected that all column fields was identical and we can just reuse the value from confluence. But it's not true in some cases. This issue is to handle theses exceptions.