Save modal should be handled with save events

Right now the change request save modal is only handled with a listener on the save button, however some other extensions might rely on save events, so it would be safer to trigger the proper events.