A developer can easily test an extension from a local directory. Technically this is about configuring a local directory as an extension repository.