Split storage into one package per backend

Currently, all the backend code is grouped into a single package.
It is better if it was split into:

• api
  *1 package per supported backend.