Make inversify a peer dependency

Having inversify as a dependency makes it difficult for user of our packages to use a different version of inversify.
Therefore, we need to move inversify to a peer dependency.