New page modal parent location field

When trying to select the parent location in the new page modal, I have trouble understanding what to do because of several issues:

• When hovering the parent location field, the mouse and field border makes me think the field is clickable. 
• When clicking on the field, a cursor appears, making me think I can write in the field, which I can't. 
• When clicking on the "Change page location" button and selecting a top location, the new location name is cropped (seems to be related to the input-field_icon input-field_icon–leading class)
• When clicking on a breadcrumb element in the parent location field, I'm redirected to the location and the modal stays open
• When hovering on the top location of the breadcrumb element, the bg color is overlapping on the field title