Short group URL resolved incorrectly.

go to a group via their sub-domain URL- e.g. - http://currikitranslations.groups.curriki.org and you go to a slightly incorrect URL (But it seems to work) such as- http://www.curriki.org//xwiki/bin/view/Group_CurrikiTranslations/ (Note the extra slash "//xwiki")