Upgrade things following move to git

The Curriki platform core is now called xwiki-clams and we moved to host the code github.com.
This means we need to adjust the cruisecontrol automated builder and its consequences, including the fact that the version number is in the path of most javascript and css files.