Don't attempt to send mails to users with no email set

Feedback can be sent by email. The module shall not attempt to send emails to users who don't have an email set in their profile, and should also avoid trying to send emails without recipients: it cause useless errors.