Allow to ignore spaces excluded from the navigation panel

Usually these excluded pages do not add much information; e.g. the "XWiki" space contains the user profiles, which are not often linked (at least as long as user mentions are not counted as links), or they are application page like the "Tasks".

It is possible to exclude them one by one vie the search facet, but a "one click" exclude seems desirable to me.