Add keyword search in addition to vector search

It has been shown in several studies that vector search alone isn't enough. Therefore, we should support using keyword search in addition to vector search. It should be configurable how many results come from vector vs. keyword search.