The queue status doesn't report documents from XWiki spaces

The queue status on the collections page only reports the size of the queue for indexing documents stored in the internal document store and not from the XWiki document store.