Automatically link published advisories in affected release notes

The idea would be to automatically compute the affected release notes by using the affected versions range when publishing an advisory, and to store the affected versions in the advisory data.
Then the RN could perform a simple DB request to display links for those advisories.