Be able to filter tests by browser and result in the 'Product Version' livetable

Use Case: Find out what tests fail for IE10 for XWiki 5.4 M1.

Steps:

• QA.Management
• 'Existing Product Versions'
• filter by '5.4' (great)
• select 'XWiki 5.4 M1'
• redirects to QA.XWiki+5.4+M1

The livetable is missing filter capabilities for 'Browser', 'Result' (and the other fields but these fields are more important for this use case).

You can get some results by using the Sort, but the filter would improve finding out what you were looking for.