Autocompletion broken when there are previous lines starting with the same prefix

Example:

{{velocity}}
$services.
$services.
{{/velocity}}

If you go on the last line and try for example to autocomplete for "query" by typing "q" + ctrl and space, it won't work.