Improve the display of the notification when the sender has a long webfinger id

Currently, when the webfinger id of the sender of a notification is long, the display of the notification is not good and the content can either be packed on the rigth, on not visible at all.

This can also hurt the access to the like action.