Unable to connect to XWiki.

After a fresh install of XWiki I ran XEclipse 1.1 standalone version and the plugin version, trying to connect to the XWiki using user "Admin", password "admin".
Both implementations could not connect to the XWiki, giving the following exception:

org.xwiki.eclipse.model.XWikiConnectionException: org.xwiki.eclipse.model.impl.XWikiDAOException: org.codehaus.swizzle.confluence.SwizzleConversionException: java.text.ParseException: Unparseable date: "mer. juil. 11 18:57:54 EEST 2007"
at org.xwiki.eclipse.model.impl.XWikiPlainConnection.connect(Unknown Source)
at org.xwiki.eclipse.wizards.NewConnectionWizard$1.run(Unknown Source)
at org.eclipse.jface.operation.ModalContext$ModalContextThread.run(ModalContext.java:113)
Caused by: org.xwiki.eclipse.model.impl.XWikiDAOException: org.codehaus.swizzle.confluence.SwizzleConversionException: java.text.ParseException: Unparseable date: "mer. juil. 11 18:57:54 EEST 2007"
at org.xwiki.eclipse.model.impl.XWikiRemoteDAO.<init>(Unknown Source)
... 3 more
Caused by: org.codehaus.swizzle.confluence.SwizzleConversionException: java.text.ParseException: Unparseable date: "mer. juil. 11 18:57:54 EEST 2007"
at org.codehaus.swizzle.confluence.ConfluenceObjectConvertor.revert(ConfluenceObjectConvertor.java:56)
at org.codehaus.swizzle.confluence.MapConvertor.revert(MapConvertor.java:39)
at org.codehaus.swizzle.confluence.Confluence.revert(Confluence.java:791)
at org.codehaus.swizzle.confluence.Confluence.getPage(Confluence.java:127)
... 4 more
Caused by: java.text.ParseException: Unparseable date: "mer. juil. 11 18:57:54 EEST 2007"
at java.text.DateFormat.parse(DateFormat.java:355)
at org.codehaus.swizzle.confluence.ConfluenceObjectConvertor.revert(ConfluenceObjectConvertor.java:53)
... 7 more

Also tried with different, newly created username, same thing.