Handle the Manage favorites button on other user profile

Currently the user which has the right to see the other user page have in all case the "Manage Favorites" even if the user don't have the right to manage the other user favorite. And if the user click on "Manage Favorites" the user favorite is listed instead of the "other user" favorite.

This issue is to improve this, firstly we should hide the "Manage Favorites" button if the user don't have the right to edit. And we if the user have the right to edit we should list the correct favorite list.