Automate translation merge between branches (master/LTS)

Since the new l10n platform based on Weblate, we can't automatically apply new translations into LTS releases. We can solve this problem by writing a script merging translation files between two branches (master and LTS).