Export contributors information when using apply translation script

When using the apply_translation tool right now we are always loosing information about the contributors: it would be good to also export those contributors information: it can be done in a temporary file and we could add a command to automatically performs the commits that would take back that info and add the contributors as co-authors.