The toc macro use the name of the page for empty headers entries

Reproduction steps:

Using this sample

{{toc/}}

=   =

==   ==

• Create a page test.WebHome

Expected
A toc with two empty entries at different levels

Actual
a toc with

• test
  • test