Make xwiki-core-rendering-xwiki bundle component-overrides.txt file

Instead of having to put it in web-standard. There is no point of using xwiki-core-rendering-xwiki if it's not to override default component since that's the only job of this module.