Steps to follow to reproduce:
- In the "Quick Links" panel click on "Applications"
- Click "Create new application"
- Fill in a long application name
- Click "Create"
- Click on "Applications manager" in the Breadcrumbs
- For the new application click "Delete"
Result: The title and the content of the warning are each on one row and a horizontal scroll appears to accommodate the whole text. The warning should instead appear on several rows (for expected behavior see the IE8 screenshot).