NullPointerException when providing a non-existing resource name

The SxResourceSource class doesn't check if the file exists when reading its content. This case should be treated, returning a nice 404.