documentTree's reference parameter is incorrectly a confluence reference when coming from a children macro with an empty link

Following CONFLUENCE-435, the converted reference parameter contains a confluence reference instead of "WebHome" when converted from a Children macro containing an empty link.