Only display mails sent by the current wiki unless we're on the main wiki

In a farm, users of a given subwiki should not see the statuses of mails sent from other wikis. We make an exception for the main wiki which should be able to see all mails sent.