Remove "Infinite recursion detected ..." warnings messages

When installing some applications, creating new wikis or just browsing around the wikis, you can see in the console or in the EM/DW logs the following message:

Infinite recursion detected while displaying the title of [Home » XWiki » XWikiServerClassSheet]. Using the document name as title.

While playing with a 6.4.1 instance these are the places where I located the warning, but there could be more places:

• XWiki.AverageRatingsClass (Console)
• XWiki.ClassSheetBinding (DW)
• XWiki.ComponentInterfaceClass (DW)
• XWiki.DocumentSheetBinding (Console)
• XWiki.ExternalLinks (DW)+(Console)
• XWiki.Mail (Console)
• XWiki.RatingsClass (Console)
• XWiki.SchedulerJobSheet (Console)
• XWiki.StyleSheetExtension (Console)
• XWiki.UIExtensionClass (Console)
• XWiki.UIExtensionSheet (Console)
• XWiki.UserDirectoryConfigurationSheet (Console)
• XWiki.WikiMacros (Console)
• XWiki.WikiMacroClass (Console)
• XWiki.XWikiPrefereces (DW)
• XWiki.XWikiServerClassSheet (DW)+(Console)
• XWiki.XWikiSyntaxGeneralRemarks (Console)
• XWiki.XWikiSyntaxScripts (DW)
• Admin.LargeExportBySpace (DW)
• Admin.QueryOnXWiki (Console)
• Admin.SanityCheck (Console)
• Admin.WikiDiff (Console)
• AnnotationCode.DisplayForm (Console)
• AppWithinMinutes.DateDisplayer (Console)
• AppWithinMinutes.FormFieldClass (Console)
• AppWithinMinutes.MetadataClass (Console)
• Blog.CreatePost (Console)
• Blog.Unpublished (DW)
• Blog.Management (DW)
• Flags.WebHome (Console)
• FlamingoThemesCode.ThemeSheet (Console)
• ForumCode.AnswerSheet (Console)
• ForumCode.FlagsHome (Console)
• ForumCode.GetForumsJson (Console)
• WikiManager.WikiUserConfiguration (DW)
• etc.