Document language cannot be set

I noticed that under some circumstances the document language cannot be set, thus it cannot be translated.

This happens only when another skin used the albatross as the parent, and occurs because $tdoc.language is always null.