A canceled job after an ExtensionBreakingQuestion timeout should be displayed as canceled and not done

When a job is cancelled after an ExtensionBreakingQuestion timeout, it currently displays a green box (successmessage) with the content "Done", although the job has been cancelled.

It should display the same yellow box as when the user triggers the cancel button.