Add support for arbitrary configuration file properties

So that xwiki.cfg, xwiki.properties, hibernate.cfg.xml can be fully controlled by the user (and possibly override default values).