Wrong HTTP code use during XWiki init

Currently the XWiki init return HTTP code 503 but 202 would be more accurate since it's designed for asynchronous operations and 50* suggest an error which is not really the case here.